Campanha Lixo Zero - Zero waste campaign

 

Esta campanha foi iniciada pelo Carlos, o caçula dos 5 irmãos, em novembro de 2011. Insistimos para que nenhum lixo seja gerado e deixado na fazenda. Escrevo abaixo onde devemos ter atenção, lembrando ainda que este é um problema que atinge a todos nós em todos os lugares do mundo e que precisamos levar isto muito a sério. Penso também que o lixo atinge não só nossa relação com o que produzimos, mas também com o que consumimos. Vamos agir e pensar com profundidade e começar com pequenas atitudes a mudança grande que desejamos para todo o planeta.

* Estamos colocando lixeiras recicláveis para que as latas e os plásticos sejam levados para um ponto de reciclagem próximo. Devemos também, seguir o exemplo do Cacá e ajudar a recolher os que brotam da terra, devido a tantos anos de uso inadequado deste material.

* Os papeis, que são utilizados para acender o fogão de lenha, deverão ficar bem guardados e organizados, para que não gerem bagunça e não se espalhem pelo pasto.

* Os restos de folhas e orgânicos crus, deverão ser dados para os animais que comem estes alimentos.

* Os alimentos que não servirem para alimentar os animais, deverão ser enterrados, para não trazerem moscas e outros insetos desagradáveis. Podemos deixar uma cavadeira de plantão para que possamos fazer pequenos buracos para este fim.

* Bitucas de cigarros deverão ser bem guardadas e retiradas da fazenda.

* Palitos de fósforo deverão ser jogados no fogão a lenha e não na terra.

* Atenção crianças com os papéis de bala e embalagens de guloseimas: Lixo no lixo!

* E vamos tomar cuidado também com as tampinhas e os pequenos recepientes que além de sujarem podem proliferar a Dengue!


This campaign has been started by Carlos, the youngest of five brothers, in November 2011. We've been  insisting that no waste has to be generated and left behind on the farm. I'm writing down here which calls my attention. This is a problem that affects all of us,  everywhere in the world and we need to take this very seriously. I also think that the trash affects not only our relationship with the rubbish produced  by us, but also with the rubbish we consume. We have to think and act in a way to start the change needed in the entire planet.

* We're putting recycling bins for cans and plastics. We're taken it to a recycling point next to the farm. We also have to follow the example of Caca and help to collect all plastic, cans left behind during the years of misuse of the land.

* Piece of papers, which are used to light the wood stove should be kept and organized so we do not create mess and do not spread it to the land.

* The remains of leaves and organic raw food, should be given to feed birds and animals..

* Foods that aren't recommended to feed the animals should be buried, not to bring flies and other nasty insects. We can make small holes in the backyard for this purpose.

* Cigarette butts should be removed from the farm.

* Matchsticks should be thrown into the wood stove and not on earth.

* Children pay attention in a candy wrappers and packages of goodies: Garbage in garbage!

* We have also take care with the recipient and the small caps that can proliferate beyond dirty, Dengue and other illnesses!